← Back to work

Systems & developer tools

btop Rust Port

Translate a mature systems tool without losing its behavior.

Status
Active development
My role
Rust porting, compatibility analysis, and test implementation
Timeframe
2026 - present
Core technology
Rust · C++ · Cargo · libc

A public source or demo is not currently listed. The case study documents the evidence available for this project.

01Source-to-source compatibility tracker
02Cross-platform foundations
03Behavior-first translation

01 / Context

The problem

Reimplementing a mature C++ systems tool requires more than translating syntax: behavior, terminal details, platform differences, and edge cases must remain traceable.

02 / Product

The implemented solution

The port progresses module by module, using the original implementation as a behavioral reference and recording mappings, unsafe boundaries, open questions, and compilation status.

03 / System

Architecture, in plain language

Rust modules separate CLI, configuration, logging, terminal utilities, and shared CPU, memory, network, GPU, and process state while platform adapters isolate operating-system concerns.

InterfaceApplication servicesData & integrations

04 / Judgment

Important decisions

  1. Prioritized compatibility before idiomatic refactoring.
  2. Recorded uncertain translations explicitly instead of hiding gaps behind compilation success.
  3. Used tests to lock down shared utilities before expanding the interface.

05 / Boundaries

Limitations and next work

This is an ongoing port of an upstream open-source project, not an original btop product. Compatibility is incomplete and the upstream project remains clearly attributed.

06 / Implementation

Focused technology

Rust · C++ · Cargo · libc · nix · Cross-platform APIs